2.12 Changement de langue
Liste de contrôle intégrée à Blaxtair version Origin & autonome
Comment sélectionner la langue anglaise, française, espagnole ou allemande ?
Ouvrez le menu des paramètres sur l'écran intelligent
En haut à droite de l'écran, cliquez sur la roue dentée
Dans le menu latéral, cliquez sur Paramètres, puis sur Langue.
4 langues sont disponibles : Anglais, Français, Allemand, Espagnol.
Liste de contrôle intégrée à Blaxtair MR130/MR260
Comment sélectionner la langue anglaise, française, espagnole ou allemande ?
Option A : Vous pouvez sélectionner la langue souhaitée en cliquant directement sur le drapeau de la langue désirée.
Cette opération changera la langue des questions uniquement.
Option B : Vous pouvez changer la langue de la liste de contrôle en modifiant la langue dans le menu de configuration. Pour effectuer cette opération, vous devez d'abord accéder à la vue blaxtair.
Que puis-je faire si la langue souhaitée n'est pas dans cette liste ?
Si la langue souhaitée n'est pas disponible, sélectionnez l'une des quatre langues proposées (par exemple, Anglais). Cette langue servira simplement de support ; vous pourrez entrer vos questions dans n'importe quelle autre langue ultérieurement.
Ajouter des questions à votre liste de contrôle
Ouvrez la liste de contrôle concernée (Listes de contrôle ▸ Mettre à jour la liste de contrôle).
Cliquez sur + Ajouter une question.
Dans le champ de question en anglais (ou le champ correspondant à la langue de support choisie), entrez votre question dans la langue souhaitée (par exemple : roumain).
Si nécessaire, remplissez les champs pour d'autres langues ou options de réponse.
Confirmez avec Ajouter une question.
Vérifier l'affichage
Une fois que la liste de contrôle a été enregistrée et lancée sur le système Blaxtair, vos questions seront affichées exactement dans la langue que vous avez saisie, même si cette langue n'était pas l'une des quatre initialement proposées.
Exemple :
Souhaitez-vous créer une liste de contrôle en roumain.
Dans Langue, sélectionnez Anglais.
Lors de l'ajout de chaque question, entrez le texte roumain dans le champ de question anglaise.
Enregistrez. Lorsque vous lancez la liste de contrôle, toutes les questions apparaîtront en roumain.