2.8 Manual del usuario

Versión PDF: Manual del usuario Lista de verificación.pdf.

Introducción

Este manual de usuario tiene como objetivo proporcionar la información necesaria para entender, instalar y operar el sistema Blaxtair Checklist.

El sistema Checklist está compuesto por los siguientes elementos:

• Una pantalla inteligente instalada en los vehículos de una flota, con acceso opcional mediante código PIN y preguntas del checklist mostradas

• Una salida discreta que puede estar vinculada al vehículo para interactuar con él.

Esta elección y la conexión relacionada son responsabilidad del cliente. El sistema de desaceleración NO está incluido en el equipamiento del checklist.

• Un panel web en línea para administrar la flota de vehículos equipada con el checklist, crear cuentas y analizar informes

EL CHECKLIST DE BLAXTAIR DEBE USARSE COMO UNA HERRAMIENTA DE SEGURIDAD PERO NO SUSTITUYE LA NECESIDAD DE QUE LOS CONDUCTORES CUMPLAN CON LAS NORMAS DE TRÁFICO, LAS REGLAS Y REGULACIONES DE OSHA Y OTRAS PRÁCTICAS Y ESTÁNDARES DE SEGURIDAD VIAL

Funciones

Las siguientes características están disponibles:

• Checklist sin autenticación por código PIN para el conductor

• Checklist con autenticación por código PIN para el conductor

• Autenticación por código PIN para el conductor sin checklist

Si se activa el código PIN, se solicitará en cada apagado/encendido y por lo tanto puede servir como control de acceso.

En todos los casos, es posible decidir si la salida discreta del sistema será controlada o no (para interactuar con el vehículo).

Para que el sistema funcione de la mejor manera, es necesario tener conexión 4G o Wifi. Sin embargo, solo es OBLIGATORIO para la configuración del sistema y para las actualizaciones (cambio de contenido del checklist). También es necesario para recuperar los informes de las pantallas inteligentes.

Estructura y jerarquía de elementos

Una EMPRESA tiene una flota de vehículos.

La flota de vehículos puede tener varios TIPOS DE VEHÍCULOS - pueden ser definidos libremente por el usuario.

Cada TIPO DE VEHÍCULO debe estar vinculado a un CHECKLIST

Cada VEHÍCULO debe estar vinculado a un TIPO DE VEHÍCULO

Cualquier CONDUCTOR de la empresa (válido en el panel) puede responder cualquier CHECKLIST

Descripción de la lista de verificación

Un checklist es un conjunto de PREGUNTAS que pueden agruparse opcionalmente por SEGMENTOS (un segmento es un grupo de preguntas del mismo tipo, Visual, Operacional, Eléctrico, etc. - puede ser definido libremente por el usuario).

Los SEGMENTOS pueden configurarse para no limitar el movimiento del vehículo (salida discreta, si está configurada como usada, se establecerá a nivel alto)

Las PREGUNTAS pueden seleccionarse de una PLANTILLA existente o ser creadas por la [EMPRESA o ADMIN de la App].

Las PREGUNTAS pueden ser del tipo CRÍTICO (una respuesta incorrecta lleva a que el checklist falle) o del tipo ADVERTENCIA (una respuesta incorrecta genera una advertencia en el checklist)

Los INFORMES se generan automáticamente después de que un conductor complete un checklist y pueden verse en el panel.

Primera configuración del sistema

Acciones en el Panel

Enlace al portal: https://connect.blaxtair.com/

Cada paso descrito a continuación se detallará en los capítulos siguientes

Acciones en la pantalla inteligente

Para las acciones en la pantalla inteligente, tenemos dos casos:

Caso A: Pasos de instalación para Checklist integrado en versiones BXT Origin y Standalone

Caso B: Pasos de instalación para Checklist integrado en BXT MR130/MR260

Sea cual sea su caso, cada paso se detallará en los capítulos siguientes (Primero, presentamos los pasos 9 a 12 para el caso A, seguidos por los pasos 9 a 11 para el caso B.)

Paso 1 - Creación de cuenta de Empresa y Administrador de Empresa

Existen varias formas de crear una cuenta de [ADMINISTRADOR DE EMPRESA].

• Caso 1: la empresa no existe en la base de datos de Arcure:

  • Su cuenta puede ser creada por el administrador de la app de Arcure después de haber creado la empresa

  • O el usuario puede registrarse

• Caso 2: la empresa ya existe en la base de datos de Arcure:

  • Su cuenta puede ser creada por el administrador de la app de Arcure

  • O por otro administrador de la empresa en el panel - No es posible registrarse (se mostrará un mensaje de error si un usuario intenta crear una cuenta con una empresa ya existente)

En todos los casos, después de la aprobación, el nuevo usuario recibirá un correo electrónico con un enlace para crear la contraseña

Ejemplo de página de creación de cuenta - posible solo si el nombre de la empresa no existe ya.

El [ADMINISTRADOR DE EMPRESA] accede a la página principal del panel HOME PAGE y podrá crear usuarios, tipos de vehículos, vehículos, preguntas, checklists, planificación, segmentos y visualizar KPIs y analizar informes.

A continuación se muestra la página principal del panel checklist:

Hay 3 secciones en el menú izquierdo: KPI: mostrará la página KPI Checklist: Subsección de preguntas: visualizar/crear/modificar/eliminar preguntas que pueden usarse en los checklists Subsección de checklists: visualizar/crear/modificar/eliminar checklist, seleccionar preguntas, vincularlas con segmentos (opcional), ordenarlas (opcional), establecer tiempo mínimo/máximo para responder el checklist completo Subsección de segmentos (opcional pero recomendado): visualizar/crear/modificar/eliminar segmentos, definir si el segmento induce interacción o no con el vehículo Subsección de planificación: visualizar/crear/modificar planificación para que se solicite el checklist a los conductores Subsección de informes: acceso a todos los checklists completados Organización: Empresas: visualizar todas las empresas (solo para administrador de la app Arcure) o su empresa Usuarios: visualizar/crear/modificar usuarios, su rol, su estado Tipos de vehículos: visualizar/crear/modificar tipos de vehículos, vincular Vehículos: visualizar/crear/modificar vehículos

Paso 2 - Creación del primer conductor

El [ADMINISTRADOR DE EMPRESA o de la App] hace clic en la sección "Usuarios" a la izquierda y luego en "Crear usuario" en la parte superior derecha para añadir una cuenta de [CONDUCTOR].

Los campos obligatorios están señalados con un “*”. Los campos obligatorios dependen del rol seleccionado.

• “Nombre de usuario (ID)” es opcional. Solo se verá en la sección “usuarios” del panel. No se verá en la pantalla inteligente.

• “Número de teléfono” / “correo electrónico” : Si se selecciona el rol “Conductor”, entonces teléfono y correo no son obligatorios. Si se llenan, el código PIN del conductor puede enviarse al conductor pulsando el icono de mensaje de texto o el icono de correo.

• “Rol” :

  • Administrador de la App (solo disponible si está conectado como administrador de la app Arcure)

  • Administrador de la Empresa: para un administrador que administra Checklist y panel

  • Administrador de la Empresa (checklist): para un administrador que solo administra Checklist

  • Administrador de la Empresa (panel): para un administrador que solo administra el panel

  • Instalador: instalador de pantallas inteligentes en vehículos - NO USAR POR AHORA

  • Conductor: usuarios del checklist en vehículos - sin acceso al panel

Si está conectado como administrador de la app Arcure, estos campos también se mostrarán:

• “Estado”

  • Por aprobar: para dejar la aprobación del usuario para más tarde - la aprobación puede hacerse directamente en la página “usuarios”

  • Aprobado: para obtener aprobación inmediata del usuario - esto enviará automáticamente un correo de invitación si el rol permite acceso web (todos los roles excepto conductor)

  • Bloqueado: para revocar cualquier acceso al usuario

• “Empresa” está disponible solo si está conectado como administrador de la app Arcure. De lo contrario, la empresa es automáticamente la del administrador de empresa que crea el usuario.

Paso 3 - Creación de segmentos (opcional)

Los segmentos permiten agrupar preguntas del checklist lógicamente (por ejemplo “inspección visual”, “inspección operacional”, etc.). El nombre del segmento es libre.

El [ADMINISTRADOR DE LA EMPRESA o de la App] hace clic en la sección Segmentos para añadir tantos como necesite con el botón en la esquina superior derecha.

• El campo “Empresa” está disponible solo si está conectado como administrador de la app Arcure

• La casilla “Interactuar con el vehículo” debe marcarse si el segmento agrupará preguntas que requieren operar el vehículo: si está marcada, cuando el conductor entre en la primera pregunta del segmento, si se usa la salida discreta (ver paso "configuración del vehículo”), entonces la salida discreta se activará y permanecerá en estado alto hasta el final del segmento.

ADVERTENCIA: Use la opción “interactuar con el vehículo” con precaución

La transición de un segmento que no interactúa con el vehículo a uno que sí puede llevar a situaciones peligrosas. Esto no debe hacerse mientras el vehículo está en movimiento.

La página general de segmentos resumirá todos los segmentos de la empresa y si permiten o no la interacción con el vehículo.

Paso 4 - Gestión de preguntas

La sección de preguntas muestra si las preguntas están usadas en un checklist o no, el texto de la pregunta (en el idioma configurado para el panel) y su tipo.

• Una pregunta “Crítica” respondida incorrectamente generará un checklist fallido (y posible interacción con el vehículo)

• Una pregunta “Advertencia” respondida incorrectamente generará un checklist con advertencia pero no llevará a interacción con el vehículo

Después de hacer clic en una pregunta o en “crear pregunta” se mostrará la página que permite:

• Escribir el texto de la pregunta (para esta versión del checklist solo gestionamos 2 idiomas: inglés y español).

• Marcar si la respuesta correcta a la pregunta es “Sí” o “No”

• Marcar si la pregunta es “Crítica” o no

Paso 5 - Gestión de lista de verificación

El [ADMINISTRADOR DE LA EMPRESA o de la APP] puede hacer clic en la sección checklist a la izquierda para crear un nuevo checklist. Puede seleccionar una plantilla existente o crear su propio checklist.

Si se selecciona una plantilla, ya habrá una lista de preguntas/segmentos seleccionados.

El [ADMINISTRADOR DE LA EMPRESA] selecciona las preguntas que quiere añadir al checklist y luego hace clic en Ordenar preguntas.

El [ADMINISTRADOR DE LA EMPRESA] puede entonces seleccionar un segmento para cada pregunta y reordenarlas haciendo clic en ellas, finalmente guarda el checklist.

Seleccionar un segmento es opcional. Sin embargo, para usar la función “salida discreta”, es necesario usar el segmento apropiado.

El [ADMINISTRADOR DE LA EMPRESA] define el tiempo máximo y mínimo necesario para completar el checklist.

Estos temporizadores mínimos/máximos son importantes ya que llevarán a advertencias o fallos en el checklist si no se respetan.

Estos parámetros están en “minutos” por lo que no es posible establecer un tiempo mínimo de 30 segundos. En tal caso, el cliente debe elegir entre 0 y 1 minuto.

NOTA IMPORTANTE: si se excede el tiempo máximo del checklist, el checklist fallará Y se mostrará una alarma con el volumen máximo hasta el apagado del vehículo.

Paso 6 - Gestión de tipos de vehículos

Esta sección permite al [ADMINISTRADOR DE LA EMPRESA o de la APP] crear un tipo de vehículo. Solo un checklist puede estar vinculado a un tipo de vehículo. Pero el mismo checklist puede aplicarse a varios tipos de vehículos.

Paso 7 - Gestión de planificación (OPCIONAL)

La planificación es opcional. Si no se usa, el checklist deberá completarse 8 horas después del último checklist exitoso + siguiente apagado/encendido. Si se usa planificación, el checklist deberá completarse en el apagado/encendido siguiente al día/hora especificados en la planificación.

El [ADMINISTRADOR DE LA EMPRESA o de la App] puede hacer clic en la sección Planificación y en “+ Añadir plantilla” en la esquina superior derecha para crear una nueva planificación.

Después de definir el nombre para esta nueva planificación, se mostrará la siguiente página.

Al hacer clic en “Día de la semana” se podrán seleccionar días de la semana (lunes, martes, etc.); “Hora” permitirá definir la hora.

Después de hacer clic en “Añadir”, la planificación se actualizará con los días/horas seleccionados previamente.

Paso 8 - Gestión de vehículos

El [ADMINISTRADOR DE LA EMPRESA o de la app] puede hacer clic en la sección Vehículos a la izquierda y Crear vehículo en la esquina superior derecha.

Descripción de los campos / casillas:

Los campos obligatorios están indicados con un “*”

• “Selector de funcionalidad” : solo disponible si la empresa tiene acceso a Checklist Y Connect. De lo contrario, esta barra estará oculta. Marcando Checklist, la función Checklist estará disponible para este vehículo y solo se mostrarán los campos relacionados con Checklist; marcando “Dashboard connect”, se mostrarán los campos relacionados con Connect.

• “Foto” del vehículo puede ser subida

• “Nombre” = campo libre para nombre/ID del vehículo

• “Tipo de vehículo” = debe elegirse entre los tipos de vehículos existentes en la empresa (recordatorio - así es como el vehículo se vincula a un Checklist)

• “Modo actual” = No usado / no modificar

• “Estado actual” = No usado / no modificar

• “Planificación” - campo opcional :

  • Si no se selecciona planificación, el checklist deberá completarse 8 horas después del último checklist exitoso (en el siguiente apagado/encendido)

  • Si se selecciona planificación, el checklist deberá completarse en cada día/hora especificado en la planificación

• Identificador del dispositivo - requerido para que el checklist funcione en una pantalla inteligente = número de serie de la pantalla instalada en el vehículo

• Acceso por código PIN: activa o no el acceso por código PIN. Si se activa mientras "acceso por checklist" no está activado, entonces se solicitará el código PIN en cada inicio del sistema (apagado/encendido) y actuará como función de "control de acceso".

• Acceso por checklist: activa o no el checklist.

Si se activan Acceso por código PIN Y Acceso por checklist, entonces el conductor deberá ingresar su código PIN para tener derecho a responder las preguntas del checklist.

• Control de salida discreta: permite al sistema activar una salida discreta cuando el checklist/código PIN han sido correctamente completados. Puede conectarse al vehículo para autorizar el movimiento nominal del vehículo / arranque del motor o no / velocidad reducida. Una salida activada aplicará un voltaje de nivel alto (similar al voltaje de entrada de la pantalla inteligente), limitado a un máximo de 200mA.

Esta opción no debe activarse si no se usa en el vehículo.

Esto podría causar un cortocircuito entre la salida discreta y tierra.

Caso A: Lista de verificación integrada en las versiones BXT Origin y Standalone

Paso 9 - Pantalla inteligente Instalación en el vehículo

La pantalla inteligente tiene los siguientes cables:

Alimentación / IGN (Ignición) / Tierra:

• La alimentación de la base (cable rojo) y el IGN (cable verde) deben conectarse a la misma fuente de alimentación. Esta fuente debe desconectarse cuando el vehículo esté apagado (Llave/IGN APAGADO), de lo contrario la batería del vehículo podría descargarse.

• La tierra de la base (cable negro) debe conectarse a la tierra correspondiente a la fuente de alimentación.

Salida discreta (opcional)

• La salida discreta 1 (cable azul) puede usarse para conectar e interactuar con el vehículo. Se activará solo si:

  • Está activada en modo mantenimiento (hasta apagado y salida del modo mantenimiento + página de configuración)

  • O está activada en el panel en la página del vehículo vinculada a esta tablet

    • Y

      • El checklist es válido

      • O se está respondiendo un segmento que permite interacción con el vehículo

      • O el checklist ha sido respondido con solo preguntas “no críticas” respondidas incorrectamente (hasta apagado)

Conexión con BXTO (opcional)

• Si BXTO está equipado en el vehículo, se requieren las siguientes 2 conexiones con la pantalla inteligente:

  • La señal de video del conector CVBS debe conectarse al conector de video M12 (4 pines) de la pantalla inteligente

  • Una salida discreta de BXTO configurada para estar en nivel alto cuando la alarma está activa debe conectarse a la entrada discreta 1 de la pantalla inteligente (cable amarillo)

Esta conexión es crítica.

Si se olvida, la alarma no será audible.

La pantalla inteligente debe estar bloqueada en su base. Recomendamos asegurar la base con la llave proporcionada para evitar que la pantalla inteligente sea desmontada, ya que la pantalla inteligente no está diseñada para funcionar sin su base.

Paso 10 - Configuración de la pantalla inteligente

• La pantalla inteligente debe encenderse al alimentar el vehículo

• Si la pantalla inteligente no ha sido vinculada a un vehículo en el panel (ver paso 8 - Gestión de vehículos), se mostrará un mensaje de error indicando que debe realizarse este vínculo: (el texto es incorrecto y será cambiado en una futura versión del software)

• Si se ha realizado el vínculo de la pantalla inteligente en el panel, se mostrará la siguiente página, pidiendo completar el checklist. Esta página permite verificar que el vehículo al que está conectada la pantalla inteligente es el correcto.

Después de este paso, el Checklist está listo para usarse en el vehículo como sistema independiente.

Paso 11 (opcional) - Configuración de la pantalla inteligente - vinculación con BXTO

Si BXTO está instalado en el vehículo (ver paso 9), se debe realizar la siguiente configuración

• Haga clic en el engranaje (esquina superior derecha) para mostrar la siguiente pantalla

• Haga clic en “Mantenimiento”

• Introduzca la contraseña para acceder a la siguiente pantalla:

La contraseña por defecto es 5504

Para activar la vinculación con BXTO, marque “Habilitar lanzamiento de cámara Blaxtair”. Al marcar esta opción:

• El video de BXTO se mostrará automáticamente 10 segundos después de completar exitosamente el checklist

• El video de BXTO puede mostrarse 10 segundos después de pulsar el botón “abrir cámara” en la página principal de la pantalla inteligente. Este botón “abrir cámara” puede usarse, por ejemplo, en un vehículo defectuoso para beneficiarse de la protección BXTO.

Se debe salir de la página de mantenimiento antes de apagar el sistema/vehículo.

De lo contrario, la página de mantenimiento permanecerá abierta/accesible al volver a encender el sistema.

Después de este paso, Checklist + BXTO están listos para usarse en el vehículo.

Paso 12 - Opciones ofrecidas en modo mantenimiento

Recordatorio: se puede acceder a la siguiente página después de hacer clic en “Mantenimiento” en la página de configuración y escribiendo la contraseña correspondiente.

• Acceso al número de serie de la pantalla inteligente (mostrado en la parte inferior de la página)

• “Habilitar lanzamiento de cámara Blaxtair”: ver paso 11

• Configuración Wi-fi - permite seleccionar una red Wi-fi para conectarse - útil para áreas con poca o ninguna cobertura 4G o para actualización del software del sistema

• Código PIN para modo configuración: permite cambiar la contraseña estándar para entrar en modo mantenimiento

• Cambiar estado de salida: fuerza la salida discreta a estado alto (para desactivar limitaciones del vehículo, si las hay). Esto permite cambiar manualmente el estado de la salida discreta de Bajo a Alto.

Esto funciona incluso si la opción “controlar salida discreta” no está marcada en el panel.

No debe usarse si no está conectado al vehículo para evitar riesgos de cortocircuitos entre alimentación y tierra.

• Restablecimiento de fábrica: vacía la memoria de la pantalla inteligente (informes almacenados en memoria). Esto puede usarse para forzar la conexión con el panel y tomar en cuenta modificaciones (por ejemplo, después de activar la función de código PIN o cambiar la lista de preguntas)

Se debe salir de la página de mantenimiento antes de apagar el sistema/vehículo.

De lo contrario, la página de mantenimiento permanecerá abierta/accesible al volver a encender el sistema.

Conexión entre el panel y el checklist

Es importante saber cuándo se realizan las conexiones entre checklist y panel, ya que una actualización en el panel (cambio de checklist, etc.) no se tomará en cuenta en otros momentos. La conexión es posible solo si la red está disponible (4G/Wifi):

1. Al iniciar el sistema (encendido), si la memoria de la pantalla inteligente está vacía (primer uso o después de un “restablecer a fábrica” realizado en modo mantenimiento)

2. Al enviar un checklist

3. Después de validar el código PIN

Caso de pérdida y recuperación de conexión:

• Si no hay conexión: las actualizaciones en el panel no serán tomadas en cuenta por la pantalla inteligente, los informes del checklist no serán enviados

• Cuando se recupera la conexión: se enviarán los informes no enviados

Lista de verificación operativa por conductor

Este capítulo describe el uso nominal del checklist por un conductor.

• Después del encendido, se mostrará la siguiente página, el [CONDUCTOR] puede hacer clic en “iniciar checklist”.

• El [CONDUCTOR] selecciona su nombre en la lista.

• El [CONDUCTOR] ingresa su código PIN (solo si "acceso por código PIN" ha sido activado en la página del vehículo del panel)

• El [CONDUCTOR] responde las preguntas del checklist

• Después de responder la última pregunta, se mostrará la siguiente página. El [CONDUCTOR] puede ingresar un comentario (opcional) y validar el checklist marcando “Confirmo” y “Enviar”

Hay 3 posibles resultados del checklist:

• Vehículo defectuoso: al menos una pregunta “crítica” del checklist fue respondida incorrectamente <=> el checklist falla, el vehículo se define como “defectuoso”. Si se usa salida discreta (activada en la página del vehículo del panel y cableada al vehículo), la salida discreta cambiará su estado lo que puede inducir interacción con el vehículo. Solo un checklist válido O la opción “Cambiar estado de salida” en modo mantenimiento O el bypass del mecanismo del relé permiten detener la interacción con el vehículo.

El conductor puede reiniciar el checklist si cometió un error al responder.

• Vehículo en advertencia: al menos una pregunta “advertencia” del checklist fue respondida incorrectamente Y ninguna pregunta “crítica” fue respondida incorrectamente <=> el vehículo se define en estado de “advertencia”. Si se usa salida discreta, el estado de advertencia NO limitará el movimiento del vehículo hasta el siguiente apagado.

• Checklist OK: todas las preguntas fueron respondidas correctamente. Si se usa salida discreta, el movimiento del vehículo no se limitará. El “Tiempo restante” indica el tiempo de validez del checklist. En el ejemplo a continuación, el checklist se solicitará nuevamente en 5min33s Y en el siguiente apagado/encendido. Recordatorio (ver paso 7): el temporizador de validez es de 8 horas si no hay planificación vinculada al vehículo / el tiempo antes de alcanzar el siguiente intervalo de la planificación si se ha vinculado planificación al vehículo.

Características del PANEL

Este capítulo describe algunas características del panel que aún no se han cubierto.

Kpi

El administrador de la app o administrador de la empresa puede acceder a los KPIs.

Informes

El administrador de la app o administrador de la empresa puede acceder a todos los informes de checklist de su flota: los informes solo estarán disponibles si hay red alrededor de los vehículos.

La lista de informes puede exportarse en un archivo csv.

Al hacer clic en un informe, se muestra la página que indica la fecha del informe, nombre del conductor, comentario del conductor (si hay), las preguntas y si son críticas (Sí y verde) o de tipo advertencia (no y rojo) y la respuesta (correcta en verde, incorrecta en rojo).

Envío automático de correo en caso de advertencia o fallo de la lista de verificación

Al hacer clic en su cuenta (parte inferior izquierda de la página del panel), tendrá la posibilidad de activar/desactivar el envío automático de correos cuando un checklist esté en error o advertencia.

Limitaciones conocidas

• El panel y la pantalla inteligente se conectarán solo si:

  • La memoria de la pantalla inteligente está vacía (primer uso o después de una acción de “restablecer a fábrica” en modo mantenimiento)

  • Se envía el checklist

  • Se introduce un código PIN válido por parte del conductor

  • Fallo de la aplicación (no nominal)

    => Esto significa que una modificación en el panel (por ejemplo, cambio en la planificación) no se tomará en cuenta fuera de las condiciones anteriores.

• Si el checklist y el código PIN están activados en un vehículo, se solicitará el código PIN en cada APAGADO/ENCENDIDO, no solo cuando se necesite completar el checklist - esto actúa como control de acceso.

• El brillo de la pantalla inteligente no puede ser cambiado por el usuario (el ajuste es automático).

• Cuando la opción BXTO está activa, se tarda 10 segundos después del encendido en la transición de la página de Checklist a la página de cámara de BXTO.

• Si se apaga/enciende mientras está en la página de mantenimiento, el sistema volverá a abrirse en la página de mantenimiento.

  • Si se ha activado el control de salida discreta en nivel alto, permanecerá activa después del apagado/encendido.

    => Es obligatorio salir del modo mantenimiento después de realizar las operaciones necesarias.

• La configuración del temporizador mínimo para completar el checklist está en minutos. Por lo tanto, no es posible establecerlo, por ejemplo, a 30 segundos.

• El descargo de responsabilidad solo está disponible en la configuración y no en la página de apertura del Checklist.

• Desde la versión 0.6.5 (en producción desde diciembre de 2024), es posible que el usuario cambie el nivel de volumen del sonido usando los botones de la tablet. El usuario no puede disminuir el volumen por debajo del 25% del volumen máximo.

Caso B: Lista de verificación integrada en BXT MR130/MR260

El checklist Blaxtair requiere acciones en la pantalla inteligente y en el panel del checklist para ser funcional. Este párrafo presenta los pasos de instalación requeridos en la pantalla inteligente.

Paso 9 - Instalación de la pantalla inteligente en el vehículo

La pantalla inteligente presenta los siguientes cables:

Alimentación / IGN (Ignición) / Tierra:

• (obligatorio) La alimentación de la base (cable rojo) y el IGN (cable verde) deben conectarse a la misma fuente de alimentación. Esta fuente debe desconectarse cuando el vehículo esté apagado (Llave/IGN APAGADO); de lo contrario, esto podría causar que la batería del vehículo se descargue.

• (obligatorio) La tierra de la base (cable negro) debe conectarse a la tierra correspondiente a la fuente de alimentación. Este paso es obligatorio para cualquier checklist.

• (opcional) Las salidas discretas (cables azul y rosa) pueden usarse para interactuar con el vehículo.
  Se activarán solo si se cumplen las siguientes condiciones:

  • (1) Activadas en la configuración del panel en la página del vehículo vinculada a esta tablet

• (2) Y activadas en la configuración de las salidas en la pantalla inteligente

• (3) Y

  • El checklist es válido

  • O se está respondiendo un segmento que interactúa con el vehículo

  • O el checklist ha sido respondido con solo preguntas “no críticas” respondidas incorrectamente (hasta apagado)

La pantalla inteligente debe estar bloqueada en su base. Recomendamos asegurar la base con los tornillos proporcionados para evitar que la pantalla inteligente sea desmontada, ya que la pantalla inteligente no está diseñada para funcionar sin su base.

Paso 10 - Activación de licencia

Para activar la licencia, debe tener la “tarjeta de licencia de Checklist” lista. Debe haber pedido la “licencia para checklist” (kit ref. 699-980-008) a Arcure/Blaxtair y recibido la guía rápida de activación (20250625_QSG_Checklist.pdf) y la tarjeta de licencia.

El artículo siguiente explicará cómo activar su licencia.

Se requiere una suscripción activa a Dashboard Connect para el sistema Blaxtair antes de poder activar la licencia de Checklist.

La activación del panel se presenta en la siguiente guía rápida: 20250626_QSG_abonnement.pdf

La conexión 4G o Wifi es obligatoria para realizar los siguientes pasos.

1️⃣ Vaya a “Ingresar código/Código QR” en el configurador

Deberá usar su contraseña que por defecto es 1235.

2️⃣ Ingrese el código de licencia

Una vez que llegue a esta página, tiene dos formas de activar el código:

Automático (escanee el código QR de la licencia usando la cámara trasera de la pantalla inteligente)

Haga clic en “Verificar”.

La licencia escaneada será verificada/en verde y la pantalla mostrará:

3️⃣ Activación de licencia

Haga clic en “Activar”. La pantalla mostrará:

Haga clic en “OK”.

El checklist está activo en el sistema. Apague y encienda el vehículo. Debería mostrarse una lista de conductores en la pantalla inteligente:

• Conductor predeterminado → si no se crea ningún conductor para su empresa en el panel

o

• Lista personalizada de conductores si al menos un conductor está creado en el panel para su empresa.

Si no se realiza ninguna configuración en el panel connect, una lista de preguntas predeterminadas se mostrará en la pantalla inteligente una vez seleccionado un conductor.

Si el checklist está configurado en el panel, la lista definida de preguntas debería mostrarse en la pantalla inteligente.

Para información, otra opción para ingresar el código es la entrada manual en la página siguiente:

Se requiere una suscripción activa a Dashboard Connect para el sistema Blaxtair para activar la licencia de Checklist.

La activación del panel se explica en la guía rápida: 20250626_QSG_abonnement.pdf

Paso 11 (Opcional) - Activación de salida

Este párrafo explica cómo activar el control de la salida discreta usando el checklist. Esta función permite la interacción con el vehículo basada en el estado del checklist.

Para interactuar con el vehículo, active la salida vinculada al checklist en el configurador.

Paso a realizar en el Panel Blaxtair

Para visualizar la opción del checklist en el configurador de la pantalla inteligente, es obligatorio activar la opción del panel checklist “Controlar salida discreta”

Paso a realizar en la pantalla inteligente (configurador)

1. Acceda al modo de salida en el configurador

2. Seleccione el modo “7-Checklist” o “3-Custom”

2.a. Seleccione el modo 7-Checklist para activar la salida dependiendo solo del estado del checklist.

La salida 2 está a 12-24V si el checklist es válido y a 0V si el checklist falla.

La salida 1 está vinculada a las detecciones peatonales.

2.b. Seleccione el modo personalizado para seleccionar la salida que se vinculará al checklist. Este modo también permite combinar diferentes tipos de alertas en una salida.

Una vez completado este paso y realizado el cableado, el estado del vehículo dependerá del estado del checklist (válido, advertencia, fallido) y del segmento de preguntas (operacional o visual).